ça découpe toujours...